-
1 am Ende der Welt
част.1) общ. в некотором царстве, в некотором государстве, в тридевятом царстве, в тридесятом государстве, за тридевять земель, на край света, на краю света2) разг. в Тмутаракани, у чёрта на куличках, у чёрта на рогах, в глухомани, в захолустье -
2 mitten in der Walachei
1. нареч.1) разг. в Тмутаракани2) идиом. в глуши, в медвежьем углу2. гл.идиом. у чёрта на куличкахУниверсальный немецко-русский словарь > mitten in der Walachei
-
3 wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
союзразг. в Тмутаракани, в глухомани, в глуши, в дыре, в захолустье, в медвежьем углу, в тьмутаракани, на отшибе, у чёрта на куличках, у чёрта на рогахУниверсальный немецко-русский словарь > wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen
-
4 in Hintertupfingen
предл.разг. в Тмутаракани -
5 janz weit draußen
сущ.разг. в Тмутаракани, у чёрта на Куличках -
6 mitten im Nirgendwo
См. также в других словарях:
Список князей Тмутаракани — … Википедия
Князь Тмутаракани — Князь Тмутараканский (Тмутороканский) титул правителя Тмутараканского княжества, существовавшего в X XII веках на Таманском полуострове с центром в городе Тмутаракань. Известны следующие правители княжества: 988/1010 1036 : Мстислав Владимирович… … Википедия
Тмутаракань — Древний город Тмутаракань Гермонасса … Википедия
Матрега — Тмутаракань (Тмуторокань), также известна, как Гермонасса, Таматарха, после славянского периода, как Матарха по гречески, с середины 13 до начала 14 веков монголы её называли Матрика, а с 14 по 15 вв. она принадлежала генуэзцам с именем Матрега,… … Википедия
Самкерц — Тмутаракань (Тмуторокань), также известна, как Гермонасса, Таматарха, после славянского периода, как Матарха по гречески, с середины 13 до начала 14 веков монголы её называли Матрика, а с 14 по 15 вв. она принадлежала генуэзцам с именем Матрега,… … Википедия
Самкуш — Тмутаракань (Тмуторокань), также известна, как Гермонасса, Таматарха, после славянского периода, как Матарха по гречески, с середины 13 до начала 14 веков монголы её называли Матрика, а с 14 по 15 вв. она принадлежала генуэзцам с именем Матрега,… … Википедия
Тьмутаракань — Тмутаракань (Тмуторокань), также известна, как Гермонасса, Таматарха, после славянского периода, как Матарха по гречески, с середины 13 до начала 14 веков монголы её называли Матрика, а с 14 по 15 вв. она принадлежала генуэзцам с именем Матрега,… … Википедия
Никон Печерский — В Википедии есть статьи о других людях с именем Никон (значения). Никон Печерский Смерть … Википедия
ТМУТАРАКАНЬ — ТМУТАРАКАНЬ, древнерусский город 10 12 вв., на Таманском полу острове, современная станица Таманская. Возник на месте античного г. Гермо насса, хазарской Таматархи. Сохранились остатки оборонительных стен, домов, собора и др. Источник:… … Русская история
Тмутаракань — древнерусский город на Таманском полуострове (современная станица Таманская). Основан в 965 князем Святославом I на месте хазарской Таматархи (античного Гермонасса). Остатки кирпичных стен X в., домов, собора 1023, мемориальная надпись… … Энциклопедический словарь
Черниговские князья — О времени основания Чернигова мы нигде не находим известий. В первый раз он упоминается в летописях под 907 м годом, где говорится о мирном договоре Олега с греками и где Чернигов поставлен первым после Киева в числе городов, на которые Олег… … Большая биографическая энциклопедия